بأسعد طالع عیدت یا من / بطلعته سعادة کل عید

توسط: موسوی

رأیت الهلال على وجهه
فلم أدر أیهما أنور

سوى أن ذاک بعید المزار
وهذا قریب لمن ینظر

وذاک یغیب وذا حاضر
وما من یغیب کمن یحضر

ونفع الهلال قلیل لنا
ونفع الحبیب لنا أکثر

شهاب الدین أبو الفتح الأبشیهی (م ۸۵۲هـ)، المستطرف فی کل فن مستظرف

 

مه پاره به بام اگر برآید
که فرق کند که ماه یا اوست؟

سعدی